By using this site, you agree to the Privacy Policy and Terms of Use.
Accept
Observatorul de SibiuObservatorul de Sibiu
  • Știri județ Sibiu
  • Tehnologie și inovație
  • Anunțuri comerciale
  • Educație
  • Politică
  • Social
  • Sport
  • Advertoriale
  • Editoriale
  • Diverse
Search
© 2022 Foxiz News Network. Ruby Design Company. All Rights Reserved.
Reading: Legende săsești din Ațel: biserica din aur furat
Share
Notification Show More
Font ResizerAa
Observatorul de SibiuObservatorul de Sibiu
Font ResizerAa
Search
  • Știri județ Sibiu
  • Tehnologie și inovație
  • Anunțuri comerciale
  • Educație
  • Politică
  • Social
  • Sport
  • Advertoriale
  • Editoriale
  • Diverse
© 2025 Observatorul de Sibiu. Drepturile sunt rezervate.
Social

Legende săsești din Ațel: biserica din aur furat

T Dorin
Last updated: octombrie 2, 2025 9:25 am
T Dorin
Share
Legende saseshti din Atele biserica din aur furat
SHARE

Legende săsești din Ațel: Biserica și Curajul unei Fete

Ațel, o comună pitorească, răspunde unei povești captivante. Dincolo de dealuri verzi, odată vibrante de viață, se află o biserică născută din aurul furat de tâlhari, o mărturie a curajului incredibil al unei tinere. De la căderea zidurilor Berlinului, zeci de mii de sași au părăsit România, lăsând în urmă tot ce au construit cu migală vreme de secole. Dar, odată cu exodul, poveștile legate de Ațel continuă să trăiască.

Contents
Legende săsești din Ațel: Biserica și Curajul unei FeteBiserica din DealLabirintul sufletelorPovestea lui Enno FaltenUn loc de reculegere

Biserica din Deal

Aici, la Ațel, comunitatea săsească a ridicat două biserici. Una dintre ele se află în centrul localității, veche încă din 1380 și similară cu Catedrala Evanghelică din Sibiu. A doua, o biserică uitată, cufundată în istorie, este cunoscută drept „Biserica din Deal”.

Susana Schoffend, unul dintre cei doar 18 sași rămași, păstrează cu mândrie aceste moșteniri. Vizitatorii ajung adesea să simtă ecoul istoriei în acest loc sacru, în timp ce primăvara revine la viață în Ațel. Oamenii se îngrijesc de grădini, iar pe fundal se aude freamătul copacilor, separând văzduhul viu de cimitirul cu o poveste adâncă.

Labirintul sufletelor

Cimitirul ascunde un labirint de șanțuri, locul unde „sufletele neîmplinite” își caută calea. Legendă spune că, atunci când murea un tânăr necăsătorit, corpul său trebuia purtat prin acest labirint pentru a nu rămâne blocat între lumi. O practică unică, păstrată cu strictețe de-a lungul timpului, din vremuri de demult, când fiecare detaliu din viața de zi cu zi avea un ecou spiritual profund.

Povestea lui Enno Falten

Povestea bisericii este strâns legată de Enno Falten, o tânără temerară. Cu un destin pătruns în mit și realitate, Enno să descopere aurul și să salveze nu doar o comoară, dar și un loc de rugăciune. Când, cu curaj, s-a apropiat de tâlhari, destinul său s-a împletit cu cel al comunității, rezultatul fiind construcția acestei biserici.

Mereu un pic „întunecat” și fascinant, locul rămâne o destinație unde istoria și mitologia se întâlnesc. Astfel, Enno nu a fost doar o fată din Ațel; a devenit simbolul nevoii de curaj într-o lume plină de primejdii. Biserica, ridicată cu aurul recuperat, a rămas un far pentru locașurile de cult care așteaptă să fie umplute de credință din nou.

Un loc de reculegere

Biserica a fost reabilitată recent, dar rămâne închisă majoritatea timpului, datorită exodului sașilor. Totuși, o legătură între trecut și prezent se menține vie. Cheia, purtată cu mândrie de Susana, deschide uși către tradiții uitate.

Astfel, Ațel nu este doar un simplu sat; este un depozitar de povești, curaj și legende. Oamenii continuă să se adune, visând o lume în care fiecare istorie care a fost spusă va găsi căi de a fi auzită din nou.

Sursa: Ora de Sibiu

Sursa: www.oradesibiu.ro/2025/10/02/legende-sasesti-din-atel-biserica-ridicata-cu-aurul-furat-de-talhari-si-curajul-unei-fete-foto/

Val de tentative de suicid la Sibiu: peste 100 anual
Intervenție de urgență a pompierilor în Sibiu
Povestea emoționantă a „Cămării IFM” din Sibiu
Sibian de profesie șut a avut probleme la 23 de ani
Povestea hospice-ului pediatric din Sibiu: 10 paturi pentru copiii incurabili.

Sign Up For Daily Newsletter

Be keep up! Get the latest breaking news delivered straight to your inbox.
[mc4wp_form]
By signing up, you agree to our Terms of Use and acknowledge the data practices in our Privacy Policy. You may unsubscribe at any time.
Share This Article
Facebook Copy Link Print
Share
Previous Article Pensii mai mari prin Pilonul II angajatorii pot creste contributiile Pensii mai mari prin Pilonul II: angajatorii pot crește contribuțiile
Next Article Turistii lasati in aspectare cabana Podragu se inchide Turiștii, lăsați în așteptare: cabana Podragu se închide
Niciun comentariu

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Latest News

anunt-publicitar---sngn-romgaz-sucursala-mediaş
Anunt publicitar – SNGN ROMGAZ Sucursala Mediaş
Anunțuri comerciale
Presedintele ACS Medias acuza arbitrajul din ultimele doua meciuri
Președintele ACS Mediaș acuză arbitrajul din ultimele două meciuri.
Sport
escroca din sibiu care vindea bijuterii false pe tiktok retinuta de politie nu este la prima infractiune foto
Escroca din Sibiu care vindea bijuterii false pe TikTok, reținută de poliție: nu este la prima infracțiune / foto
Știri județ Sibiu
Tezaurul dacic revine acasa coiful si cele doua bratari returnate Romaniei de Olanda video
Tezaurul dacic revine acasă: coiful și cele două brățări returnate României de Olanda / video
Politică

You Might also Like

Saptamana ROADPOL Politistii sibieni sprijina copii biciclisti si pietoni
Social

Săptămâna ROADPOL: Polițiștii sibieni sprijină copii, bicicliști și pietoni

T Dorin
T Dorin
3 Min Read
Au furat startul Ziua Unirii sarbatorita in avans la Sibiu hora cu oficialitati si cativa sibieni in giratoriul de la Dumbrava video foto
Social

Au furat startul – Ziua Unirii sărbătorită în avans la Sibiu: horă cu oficialități și câțiva sibieni în giratoriul de la ”Dumbrava” / video foto

T Dorin
T Dorin
3 Min Read
Caini loviti de o masina la Cristian Martor Proprietara a refuzat sa se duca la veterinar video
Social

Câini loviți de o mașină la Cristian. Martor: „Proprietara a refuzat să se ducă la veterinar” / video

T Dorin
T Dorin
2 Min Read
Observatorul de SibiuObservatorul de Sibiu
© 2025 Observatorul de Sibiu. Drepturile sunt rezervate.
  • Contact
  • Politica de Cookies
  • Politica de Confidențialitate
  • Termeni și Condiții
Welcome Back!

Sign in to your account

Username or Email Address
Password

Lost your password?